Роберт Плант предложил три тысячи долларов за видеоклип на новую песню

plant.jpg

Роберт Плант, бывший вокалист группы Led Zeppelin, предложил поклонникам снять видеоклип на свою песню Rainbow. Автор лучшей работы получит три тысячи долларов, а сам ролик станет официальным промо нового альбома Планта Lullaby And... The Ceaseless Roar, который выйдет 9 сентября 2014 года. Таковы условия конкурса, объявленного музыкантом на интернет-сервисе Genero.tv ( http://genero.tv/robertplant/project ), который объединяет видеохудожников с потенциальными клиентами.

Победившую работу выберет сам Плант. На странице проекта говорится, что выбор жанра и направление видеоработы предоставляется на усмотрение самим художникам.

«Это неповторимая возможность для любого художника сделать музыкальное видео работу, совместно с настоящей легендой», заявляют представители Genero.tv.

Работы принимаются до полуночи 8 сентября 2014 года.

Об окончании записи нового сольника бывшего вокалиста Led Zeppelin на студии Питера Гэбриела Real World сообщалось в мае 2014 года. Роберт Плант охарактеризовал музыку альбома как «Африка и транс встречают Led Zeppelin».

Перевод песни Robert Plant - Rainbow 2014

Я нашел счастливый талисман
И наделил его любовью.
Я пересек семь морей к тебе,
Будет ли этого достаточно?
И я буду радугой
Теперь твоя гроза ушла
И я принесу свою песню тебе
И я буду продолжать...

Я потянулся за звездами
В небеса
О, я принесу их красоту домой
Цвета моей любви
И я буду радугой
Теперь твоя гроза ушла
И я принесу свою песню тебе
И я буду продолжать...

Любви достаточно,
Даже если мир был бы ветром.
Слова не имеют голоса, но голос жалок.
Мои руки не дрожат, ноги не должны колебаться,
Путешествие не тяжело, рыба остается рыбой..
Это радуга, о, это радуга
О, разве ты не видишь глаза - глаза свой любви?

Карман полный сердец,
Мир, который наполнен любовью.
Любовь, которая несет в себе всё
Перед страстью и потопом.
Я лежу под радугой.

Теперь ты плачешь
И я буду петь мою песню для тебя.
И я буду продолжать...

По материалам: 

Новые пользователи

  • Мурат
  • Goblin2008
  • Elenaeva
  • павел плавич
  • tauwecknonpmat1983

Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 0 пользователей и 3 гостя.

(i) На сайте не хранятся файлы, защищенные авторскими правами. Все музыкальные файлы находятся на сторонних серверах, к которым мы не имеем отношения. Ссылки на них взяты из общедоступных источников в сети интернет.